Автор: Цзе Кун
Дыхание Истинной девы — это особый статус женщины, заложенный ее природой, который важно поддерживать и соотносить с практикой. Это то уникальное и неповторимое, что делает женщину изначально алхимиком. Заложенный от природы потенциал внутреннего преобразования энергии хоть и имеет свои ограничения, но это природная данность, которую важно развивать и совершенствовать, и без которой невозможно рассчитывать на глубокую внутреннюю работу.
Дыхание Истинной женщины — это процесс энергодыхания, которое организует тело Истинной девы. Этот процесс опирается на построение и поддержание внутреннего баланса всей системы женского тела. И в этом глубокое отличие тела женщины от мужского.
Дыхание Истинной девы — комплексное явление. Данный процесс зависит от умения регулировать сознанием отношение женщины к своему телу, матке и, конечно, дыханию.
Автор: Дзие Кун
Дишането на Истината дева представлява особен статус в жената, който е заложен в нея по природа. Това състояние трябва да се поддържа и съотнася с практиката. Това е тази уникалност и неповторимост, която прави жената изначално алхимик. Наистина, този природно заложен потенциал за преобразуване на енергията има своите ограничения, но това е даденост, която е важно да се развива и усъвършенства, тъй като без нея не може да се достигне дълбока вътрешна работа.
Дишането на истинската жена е процес на енергийно дишане, който организира тялото на Истинната дева. Този процес се опира върху изграждането и поддържането на вътрешния баланс на цялото женско тяло и неговите системи. И в това е дълбоката разлика между женското и мъжкото тяло.
Дишането на Истината дева е комплексно явление. Даденият процес зависи от способността съзнанието да регулира отношението на жената към нейното тяло, матката и разбира се – дишането.
Autor: Jie Kong
La Respiración de la Doncella Verdadera es un estado peculiar de la mujer, inherente de naturaleza, que es importante mantener y correlacionar con la práctica. Este es lo único y lo incomparable que convierte a la mujer en un Alquimista. Aunque el potencial de la transformación interna de la energía, establecido por la naturaleza, tiene sus limitaciones, es un hecho natural que es importante desarrollar y perfeccionar y sin el cual es imposible realizar un profundo trabajo interno.
La Respiración de la Doncella Verdadera es el proceso de la Respiración Energética que organiza su cuerpo. Este proceso se apoya en la construcción y el mantenimiento del equilibrio interno de todos los sistemas del cuerpo femenino. En esto también consiste la profunda diferencia entre el cuerpo de la mujer y el del hombre.
La Respiración de la Doncella Verdadera es un fenómeno compuesto de varios aspectos. Este proceso depende de la capacidad de la conciencia de regular la actitud de la mujer hacia su cuerpo, útero y, por supuesto, su respiración.
Author: Jie Kong
Breathing is an essential practice in the Daoist tradition. Breath of the True Maiden describes the special status of a woman, expressed in her nature. This concept has some complexity as it depends on the ability to regulate a woman’s body, womb, and, of course, her breath.
Initially, each woman is an alchemist as the womb is a powerhouse for energy generation and transformation, and it is connected to the energy breathing the womb. While it has some limitations, it is a fundamental pre-requisite to start practice.
The process of energy breathing creates a breath of the True Woman, which supports and promotes the state of inner balance of the female body. Energy breathing creates a significant difference between the functionality of a woman’s and a man’s body.
